top of page

Datenschutzbestimmungen

 


Einführung


Wir ("creditsimmo.lu") kümmern uns um die Privatsphäre der Nutzer ("Nutzer" oder "Sie") unserer Website und/oder des mobilen Bereichs (die "Website" bzw. der "mobile Bereich") und verpflichten uns, die Informationen zu schützen, die die Nutzer bei der Nutzung unserer Website und/oder des mobilen Bereichs (zusammen die "digitalen Eigenschaften") mit uns teilen, und wir verpflichten uns, Ihre Informationen in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht zu schützen und zu nutzen.

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt unsere Praktiken zur Erfassung, Verwendung und Offenlegung Ihrer Daten über unsere digitalen Eigenschaften (die "Dienste"), wenn Sie über Ihr Gerät auf die Dienste zugreifen.

Bevor Sie auf unsere Dienste zugreifen oder diese nutzen, lesen Sie bitte diese Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, dass Sie unsere Praktiken in Bezug auf Ihre Daten vollständig verstehen. Wenn Sie diese Datenschutzrichtlinie gelesen und vollständig verstanden haben, aber dennoch mit unseren Praktiken nicht einverstanden sind, sollten Sie die Nutzung unserer digitalen Eigenschaften und Dienste unverzüglich einstellen. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie einverstanden, und durch Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit dieser Datenschutzrichtlinie und allen Änderungen derselben einverstanden.

 

In dieser Datenschutzerklärung finden Sie Erläuterungen zu den folgenden Punkten:

​

  • Die von uns gesammelten Informationen

  • Wie wir Informationen sammeln

  • Warum wir die Informationen sammeln

  • Mit wem wir die Informationen teilen

  • Wo die Informationen gespeichert sind 

  • Wie lange wir die Informationen aufbewahren

  • Wie wir Informationen schützen

  • Minderjährige

  • Änderungen oder Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie

  • Die von uns gesammelten Informationen

 

Im Folgenden sind die verschiedenen Arten von Informationen aufgeführt, die wir sammeln können.

Nicht persönlich identifizierbare Informationen, die Sie bei der Registrierung angeben oder die bei der Nutzung unserer Dienste erfasst werden (nicht personenbezogene Informationen"). Nicht-personenbezogene Daten erlauben es uns nicht, die Person zu identifizieren, von der sie gesammelt wurden. Die von uns gesammelten nicht-personenbezogenen Daten bestehen hauptsächlich aus technischen Informationen und zusammengefassten Nutzungsdaten.

Individuell identifizierbare Informationen, d.h. Informationen, die Sie identifizieren oder mit vertretbarem Aufwand identifizieren können ("Persönliche Informationen"). Zu den persönlichen Daten, die wir über unsere Dienste erfassen, gehören Name, E-Mail-Adresse, Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse oder andere Informationen, die bei Bedarf angefordert werden. Wenn wir persönliche Informationen mit nicht-persönlichen Informationen kombinieren, behandeln wir die kombinierten Informationen als persönliche Informationen, solange sie kombiniert bleiben.

​

Wie wir Informationen sammeln 

 

Nachfolgend sind die wichtigsten Methoden aufgeführt, mit denen wir Informationen sammeln:

Wir sammeln Informationen, wenn Sie die Dienste nutzen. Wenn Sie unsere digitalen Eigenschaften besuchen oder unsere Dienste nutzen, können wir solche Nutzungs-, Sitzungs- und zugehörigen Informationen sammeln und aufzeichnen.

Wir sammeln Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen. Wir erfassen beispielsweise die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie uns über einen Kommunikationskanal direkt kontaktieren (z. B. wenn Sie uns eine E-Mail mit einem Kommentar oder Feedback senden).

Wir können Informationen aus Drittquellen wie unten beschrieben sammeln.

Wir erfassen die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie sich über Dienste von Drittanbietern wie Facebook oder Google mit unseren Diensten verbinden.

​

 

 

Warum wir Informationen sammeln


Wir verwenden Ihre persönlichen Daten für die folgenden Zwecke:

Zur Bereitstellung und zum Betrieb der Dienste

Zur Entwicklung, Personalisierung und Verbesserung unserer Dienstleistungen

Um auf Ihr Feedback, Ihre Wünsche und Anfragen zu reagieren und Sie zu unterstützen

Analyse der Nachfrage und der Nutzungsmuster

Für andere interne, Forschungs- oder statistische Zwecke

Verbesserung der Datensicherheit und Betrugsprävention

Zur Untersuchung möglicher Verstöße, zur Durchsetzung unserer Bedingungen oder Richtlinien oder zur Einhaltung geltender Gesetze, Vorschriften oder Regierungsbehörden.

Um Ihnen Aktualisierungen, Mitteilungen, Werbematerialien und andere Informationen über unsere Dienste zu senden. Wenn wir Ihnen Werbe-E-Mails senden, können Sie den Erhalt dieser E-Mails abbestellen, indem Sie auf den Abmeldelink in der E-Mail klicken.

 

 

Mit wem wir Informationen teilen


Wir können Ihre Daten an unsere Dienstleister weitergeben, um unsere Dienste zu betreiben (z. B. durch Speicherung von Daten auf Hosting-Diensten Dritter, Bereitstellung unseres technischen Supports usw.).

Wir können Ihre Daten auch unter den folgenden Umständen weitergeben: (i) zur Untersuchung, Aufdeckung, Verhinderung oder Ergreifung von Maßnahmen in Bezug auf illegale Aktivitäten oder sonstiges Fehlverhalten, Betrugsverdacht oder Sicherheitsangelegenheiten; (ii) zur Begründung oder Ausübung unserer Verteidigungsrechte gegenüber Rechtsansprüchen; (iii) zum Schutz unserer Rechte, unseres Eigentums oder unserer persönlichen Sicherheit und der unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit; (iv) wenn bei uns oder einem unserer verbundenen Unternehmen ein Kontrollwechsel eintritt, einschließlich einer Fusion, einer Übernahme oder eines Kaufs aller oder im Wesentlichen aller unserer Vermögenswerte; (v) um Ihre Daten durch unsere autorisierten Drittanbieter (z. B. Online-Dienstleister) zu erfassen, zu speichern und/oder zu verwalten, soweit dies für geschäftliche Zwecke angemessen ist; oder (vi) um mit Dritten zusammenzuarbeiten, um Ihre Erfahrungen zu verbessern. Um Zweifel auszuschließen, können wir nach eigenem Ermessen nicht-personenbezogene Daten an Dritte weitergeben oder anderweitig verwenden.

 

Bitte beachten Sie, dass unsere Dienste es Ihnen ermöglichen, an bestimmten sozialen Aktivitäten teilzunehmen, wie z. B. das Posten von Inhalten, Informationen oder Kommentaren sowie das Verfolgen und Chatten mit anderen Nutzern. Bitte beachten Sie, dass Inhalte oder Informationen, die Sie in diesen Bereichen bereitstellen, von anderen, die Zugang dazu haben, gelesen, gesammelt und verwendet werden können.  Wir empfehlen Ihnen nicht, Informationen hochzuladen oder weiterzugeben, die Sie nicht öffentlich machen möchten. Wenn Sie Inhalte in unsere digitalen Eigenschaften einstellen oder anderweitig in Verbindung mit der Nutzung eines Dienstes bereitstellen, tun Sie dies auf eigenes Risiko. Wir können die Handlungen anderer Nutzer oder Mitglieder der Öffentlichkeit, die auf Ihre Informationen und Inhalte zugreifen können, nicht kontrollieren.  Sie nehmen zur Kenntnis und erkennen an, dass selbst nach der Entfernung durch Sie oder uns Kopien Ihrer Informationen auf archivierten oder zwischengespeicherten Seiten sichtbar bleiben können, oder dass Dritte solche Inhalte kopiert oder gespeichert haben können.

 

Cookies und ähnliche Technologien


Wenn Sie unseren Service besuchen oder darauf zugreifen, erlauben wir bestimmten Dritten, Web-Beacons, Cookies, Web-Beacons, Skripte, Tags und andere Technologien und Analysedienste ("Tracking-Technologien") zu verwenden. Diese Tracking-Technologien können es Dritten ermöglichen, automatisch Informationen über Sie zu sammeln, um die Art und Weise, wie Sie unsere digitalen Eigenschaften durchsuchen, zu verbessern, die Leistung unserer digitalen Eigenschaften zu verbessern und Ihre Erfahrung auf unseren digitalen Eigenschaften zu personalisieren, sowie für Sicherheits- und Betrugspräventionszwecke.


Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

 

Über unseren Dienst und unsere digitalen Eigenschaften (einschließlich Websites und Anwendungen, die unseren Dienst bereitstellen) können wir Werbung bereitstellen, die auch auf Sie zugeschnitten sein kann, z. B. Werbung, die auf Ihrem jüngsten Surfverhalten auf verschiedenen Websites, Browsern oder Geräten basiert.

Um Ihnen diese Werbung zu präsentieren, können wir Cookies und/oder JavaScript und/oder Web Beacons (einschließlich Clear GIFs) und/oder HTML5 Local Storage und/oder andere Technologien verwenden. Wir können auch auf Dritte zurückgreifen, wie z. B. Netzwerkwerber, d. h. Dritte, die auf der Grundlage Ihrer Besuche auf den Websites Werbung anzeigen, um Ihnen gezielte Werbung zu präsentieren. Drittanbieter von Werbenetzwerken, Werbetreibende, Sponsoren und/oder Verkehrsmessungsdienste können ebenfalls Cookies und/oder JavaScript und/oder Web Beacons (einschließlich Clear GIFs) und/oder Flash LSOs und/oder andere Technologien verwenden, um die Wirksamkeit ihrer Werbung zu messen und die Werbeinhalte für Sie zu personalisieren. Diese Cookies und andere Technologien von Drittanbietern unterliegen den jeweiligen Datenschutzrichtlinien der Drittanbieter und nicht den vorliegenden.

​

 

 

Wo die Informationen gespeichert werden


Nicht-personenbezogene Informationen

Bitte beachten Sie, dass unsere Unternehmen sowie die Partner und Dienstleister, denen wir vertrauen, auf der ganzen Welt ansässig sind. Alle von uns gesammelten nicht-personenbezogenen Daten werden in verschiedenen Gerichtsbarkeiten auf der ganzen Welt zu den in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecken gespeichert und verarbeitet.

 

Persönliche Informationen

Personenbezogene Daten können in den Vereinigten Staaten von Amerika, Irland, Japan, Israel und anderen Ländern aufbewahrt, verarbeitet und gespeichert werden, wenn dies für die ordnungsgemäße Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist und/oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist (wie unten näher erläutert).

​

 

 

Wie lange wir die Informationen aufbewahren:


Bitte beachten Sie, dass wir die von uns erfassten Daten so lange aufbewahren, wie es für die Bereitstellung der Dienste und die Erfüllung unserer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber, die Beilegung von Streitigkeiten und die Durchsetzung unserer Vereinbarungen erforderlich ist.

Wir können unvollständige oder ungenaue Informationen jederzeit nach eigenem Ermessen korrigieren, ergänzen oder löschen.

​

 

 

Wie Wix Informationen schützt:


Unser Hosting-Service von Digital Properties stellt uns die Online-Plattform zur Verfügung, die es uns ermöglicht, Ihnen den Service anzubieten. Ihre Daten können in den Datenspeichern, Datenbanken oder allgemeinen Anwendungen unseres Hosting-Anbieters gespeichert werden. Sie speichern Ihre Daten auf sicheren Servern hinter einer Firewall und bieten sicheren HTTPS-Zugang zu den meisten ihrer Dienste

​

 

 

Minderjährige


Die Dienste sind nicht für minderjährige Nutzer bestimmt. Wir sammeln nicht wissentlich Informationen von Kindern. Wenn Sie noch nicht volljährig sind, sollten Sie die Dienste nicht herunterladen oder nutzen und uns keine Informationen zur Verfügung stellen.

 

Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit einen Altersnachweis zu verlangen, um sicherzustellen, dass Minderjährige unsere Dienste nicht nutzen. Wenn wir erfahren, dass eine minderjährige Person unsere Dienste nutzt, können wir den Zugang dieses Nutzers zu unseren Diensten verbieten und sperren sowie alle bei uns gespeicherten Informationen über diesen Nutzer löschen. Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass ein Minderjähriger Informationen mit uns geteilt hat, kontaktieren Sie uns bitte wie unten beschrieben.

​

Wir werden Ihre persönlichen Daten nur dann für die in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke verwenden, wenn :


- Die Verwendung Ihrer persönlichen Daten ist notwendig, um einen Vertrag mit Ihnen zu erfüllen oder Maßnahmen zu ergreifen, um einen Vertrag mit Ihnen zu schließen (z. B. um Ihnen die Dienste zur Verfügung zu stellen oder um Ihnen Kunden- oder technischen Support zu bieten)

- Es ist für uns notwendig, Ihre persönlichen Daten zu verwenden, um einer relevanten gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung nachzukommen

- Es ist notwendig, dass wir Ihre persönlichen Daten für unsere legitimen Interessen als Unternehmen verwenden, vorausgesetzt, dass eine solche Verwendung jederzeit verhältnismäßig ist und Ihre Datenschutzrechte respektiert.

​

 

 

Wenn Sie Ihren Wohnsitz in der EU haben, können Sie:


eine Bestätigung darüber anzufordern, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden oder nicht, und Zugang zu den personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, sowie zu bestimmten zusätzlichen Informationen zu erhalten

Anforderung von persönlichen Daten, die Sie uns freiwillig direkt zur Verfügung stellen, in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format

die Berichtigung Ihrer persönlichen Daten, die sich unter unserer Kontrolle befinden, anfordern

Beantragen Sie die Löschung Ihrer persönlichen Daten

Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch uns

eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch uns zu verlangen

Eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen

 

Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Rechte nicht absolut sind und unseren eigenen legitimen Interessen oder gesetzlichen Anforderungen unterliegen können. Wenn Sie allgemeine Fragen zu den von uns gesammelten persönlichen Daten und deren Verwendung haben, wenden Sie sich bitte wie unten beschrieben an uns.

Im Zuge der Bereitstellung der Dienste für unsere Nutzer können wir Informationen an verbundene Unternehmen oder andere Dritte über die Grenzen Ihres Landes oder Ihrer Gerichtsbarkeit hinaus in andere Länder oder Gerichtsbarkeiten auf der ganzen Welt übertragen. Indem Sie die Dienste nutzen, stimmen Sie der Übertragung Ihrer Daten außerhalb des EWR zu.

Wenn Sie sich im EWR befinden, dürfen Ihre persönlichen Daten nur dann an Orte außerhalb des EWR übertragen werden, wenn wir uns davon überzeugt haben, dass ein angemessenes oder vergleichbares Schutzniveau zum Schutz der persönlichen Daten vorhanden ist. Wir werden angemessene Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass wir über geeignete vertragliche Vereinbarungen mit unseren Dritten verfügen, um zu gewährleisten, dass angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, so dass die Risiken einer unrechtmäßigen Nutzung, Änderung, Löschung, eines Verlusts oder Diebstahls Ihrer personenbezogenen Daten minimiert werden, und dass diese Dritten jederzeit in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen handeln.

 

​

CCPA-Rechte in Bezug auf Ihre Informationen


Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Dienste nutzen, haben Sie nach dem California Consumer Privacy Protection Act (CCPA") das Recht, Zugang zu Ihren Daten zu verlangen und diese zu löschen.

Um Ihr Recht auf Zugang und Löschung Ihrer Daten auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte wie unten beschrieben.

Nutzer der Dienste, die in Kalifornien ansässig und unter 18 Jahre alt sind, können die Entfernung von Inhalten, die sie veröffentlicht haben, beantragen und erhalten, indem sie uns eine E-Mail an die unten im Abschnitt "Kontakt" angegebene Adresse schicken.  Ein solcher Antrag sollte in Ihrer E-Mail mit dem Vermerk "California Removal Request" versehen werden. Ein solcher Antrag muss eine Beschreibung des Inhalts, den Sie entfernen möchten, sowie ausreichende Informationen enthalten, die es uns ermöglichen, den Inhalt zu finden. Wir lehnen alle "Kalifornischen Umzugsanträge" ab, die nicht ordnungsgemäß gekennzeichnet oder eingereicht wurden, und wir sind möglicherweise nicht in der Lage zu antworten, wenn Sie keine ausreichenden Informationen zur Verfügung stellen. Bitte beachten Sie, dass Ihre Anfrage keine Garantie für eine vollständige oder umfassende Entfernung des betreffenden Inhalts darstellt. So kann beispielsweise von Ihnen eingestelltes Material von einem anderen Nutzer oder einem Dritten erneut veröffentlicht werden.

 


Änderungen oder Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie


Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen überarbeiten, und die aktuellste Version wird immer auf unserer Website veröffentlicht (wie im Abschnitt "Letzte Überarbeitung" angegeben). Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Wenn es wesentliche Änderungen gibt, werden wir diese auf unserer Website ankündigen.  Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach der Veröffentlichung von Änderungen auf unserer Website bedeutet, dass Sie diese Änderungen der Datenschutzrichtlinie zur Kenntnis genommen und ihnen zugestimmt haben und dass Sie sich an die Bedingungen dieser Änderungen gebunden fühlen.

 


Kontaktaufnahme mit uns


Wenn Sie allgemeine Fragen zu den Diensten oder den von uns über Sie erfassten Daten oder deren Verwendung haben, wenden Sie sich bitte an uns:

Name: Georges Spanier

Anschrift: 14, rue de Fischbach L-7391 Blaschette

E-Mail: info@creditsimmo.lu

bottom of page